Αϊνεμπαχτή

Τουρκική ονομασία της Ναυπάκτου, που σημαίνει τύχη του καθρέφτη. Η λέξη είναι προϊόν παραφθοράς της ελληνικής ονομασίας της πόλης. Χαρακτηριστικό της σύγχυσης που επικρατούσε επί τουρκοκρατίας στην ονοματολογία των ελληνικών πόλεων είναι το γεγονός ότι ο Τούρκος ιστορικός Αχμέτ Ρασίμ αναφέρει την Α. ως τουρκική ονομασία της Κορίνθου.